Mongolopedia Wolna Encyklopedia

Napisz więc to, co widziałeś, i to, co jest, i to, co potem musi się stać.

Narzędzia użytkownika

Narzędzia witryny


przyjechal_wolko

To jest stara wersja strony!


Przyjechał Wołko

Przyjechał Wołko, jedna z najpopularniejszych pieśni mongolskich, o charakterze biesiadnym. Składa się z dziewięciu czterowersowych zwrotek, choć najczęściej znane są strofy pierwsza, druga, trzecia i szósta. Data powstania ani autor pieśni są nieznane, lecz jest to jedno z najstarszych dzieł literatury mongolskiej.

Treść utworu

Cała pieśń opowiada wyprawę tytułowego Wołka do Wielkiego Imperium Mongolskiego. Na granicy zostaje złapany przez Gwardzistów Chana i zawleczony przed oblicze Kalifa, który postanawia zrzucić Wołka z Nieskończenie Wysokiej Wieży. Wołko trafia do piekła, gdzie także spotyka Kalifa. Ostatnia strofa przedstawia przebudzenie Wołka- wszystko było tylko złym snem.

Tekst utworu, polskie tłumaczenie

Przyjechał Wołko, do Mongolii, W odwiedziny, do kolegi,

przyjechal_wolko.1296845625.txt.gz · ostatnio zmienione: 2011/02/03 22:00 (edycja zewnętrzna)