Mongolopedia Wolna Encyklopedia

Napisz więc to, co widziałeś, i to, co jest, i to, co potem musi się stać.

Narzędzia użytkownika

Narzędzia witryny

Ślad: • Szaman-Cola • Tugrik • 20 czerwca • Horda • Styczeń • Tołuj • Ułus • 13 marca • 15 czerwca • KWS 1
przyjechal_wolko

Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

Odnośnik do tego porównania

Poprzednia rewizja po obu stronach Poprzednia wersja
Nowa wersja 		Poprzednia wersja
przyjechal_wolko [2011/02/09 21:02]
patryk 		przyjechal_wolko [2011/11/24 20:17] (aktualna)
Linia 1: Linia 1:
 ====== Przyjechał Wołko ====== ====== Przyjechał Wołko ======
-**Przyjechał Wołko**, jedna z najpopularniejszych pieśni mongolskich, o charakterze biesiadnym. Data powstania ani autor pieśni są nieznane, lecz jest to jedno z najstarszych dzieł literatury mongolskiej. Składa się z dziewięciu czterowersowych zwrotek, choć najczęściej znane są strofy pierwsza, druga, trzecia i szósta. Każda zwrotka zakończona jest charakterystycznym "Oj!". Dla badaczy kultury mongolskiej szczególną wartość ma ukazana w pieśni wizja piekła jako miejsca, gdzie trafiają [[niewierni|niewierni]].+**Przyjechał Wołko**, jedna z najpopularniejszych pieśni mongolskich, o charakterze biesiadnym. Data powstania ani autor pieśni są nieznane, lecz najnowsze badania wskazują na wołoskie pochodzenie utworu. Składa się z dziewięciu czterowersowych zwrotek, choć najczęściej znane są strofy pierwsza, druga, trzecia i szósta. Każda zwrotka zakończona jest charakterystycznym "Oj!". Dla badaczy kultury mongolskiej szczególną wartość ma ukazana w pieśni wizja piekła jako miejsca, gdzie trafiają [[niewierni|niewierni]]. 
 +===== Historia ===== 
 +Pieśń była uważana za zabytek literatury mongolskiej, jednak najnowsze badania melodii i treści wskazują na wołoskie pochodzenie utworu. Prawdopodobnie pochodzi z [[Drugi Świat|Drugiego Świata]] i była przekazywana ustnie wśród wołoskich plemion. Została spisana przez badacza [[Theo Walcott|Theo Walcotta]], który przetłumaczył ją dosłownie, zachowując strukturę [[język wołoski|języka wołoskiego]]. Rękopisy prawdopodobnie zaginęły. Pieśń pojawia się ponownie na początku [[Czwarta Era|Czwartej Ery]], już w unowocześnionej postaci.
 ===== Treść utworu ===== ===== Treść utworu =====
 Cała pieśń opowiada wyprawę tytułowego Wołka do Wielkiego Imperium Mongolskiego. Na granicy zostaje złapany przez [[gwardia_chana|Gwardzistów Chana]] i zawleczony przed oblicze [[lista_wszystkich_tytulow|Kalifa]], który postanawia zrzucić Wołka z [[nieskonczenie_wysoka_wieza|Nieskończenie Wysokiej Wieży]]. Wołko trafia do piekła, gdzie także spotyka [[lista_wszystkich_tytulow|Kalifa]]. Ostatnia strofa przedstawia przebudzenie Wołka- wszystko było tylko złym snem.  Cała pieśń opowiada wyprawę tytułowego Wołka do Wielkiego Imperium Mongolskiego. Na granicy zostaje złapany przez [[gwardia_chana|Gwardzistów Chana]] i zawleczony przed oblicze [[lista_wszystkich_tytulow|Kalifa]], który postanawia zrzucić Wołka z [[nieskonczenie_wysoka_wieza|Nieskończenie Wysokiej Wieży]]. Wołko trafia do piekła, gdzie także spotyka [[lista_wszystkich_tytulow|Kalifa]]. Ostatnia strofa przedstawia przebudzenie Wołka- wszystko było tylko złym snem. 
Linia 56: Linia 58:
   * [[Kalif]]   * [[Kalif]]
   * [[Pieśni mongolskie]]   * [[Pieśni mongolskie]]
 +  * [[Lista artykułów na medal]]
przyjechal_wolko.1297281744.txt.gz · ostatnio zmienione: 2011/02/08 22:00 (edycja zewnętrzna)

Narzędzia strony

Wszystkie treści w tym wiki, którym nie przyporządkowano licencji, podlegają licencji: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
CC Attribution-Share Alike 4.0 International Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki